她正糊涂间,一愣,这才回过神,重新看向其中一条自己刚才翻译的英语文:st――king&;;—,她的眼睛刹时一亮,想起萧桐说的,从kingscross坐火车到剑桥!
她突然激动地看向那条天蓝色,中间标志的kingscross,就是坐天蓝色的线,她二话不说,也忘记笑,也忘记哭,按着自己要走的线路,拖着大大的行李箱,因为不懂英文,所以只好到售票口买票,前面有好些人在排队买票,她连忙松下背包,饿得肌肠寸断地从里面掏出了刚才从飞机上塞进背包里的三文治,在等买票的时候,坐在行李箱上,发了疯地吃,俩三口就将三文治全给推进了自己的嘴里,干干啃啃地咽着,边喘气,抬起头,看着就要到自己,连忙从自己的包包里,掏出了一大截英磅,在下一个人快步地走开时,她扑到小窗口,看到里面有个老阿姨,穿着地铁的制服,十分气若神闲地戴起小小眼镜,说了句英文......
唐可馨完全听不懂,她只是匆匆地将一大截伸到窗口上,好着急地说:“kings—cross!kingscross!”
老阿姨提起眼皮,瞄了唐可馨一眼,从她的手里抽出数张英磅,说了句英文:“――!”(为什么这么多人喜欢哈利波特?)
“啊?”唐可馨瞪大眼睛,不解地看向那个老阿姨,不解她在说什么。
老阿姨没有说话,只是将票递给可馨,说了句:“!――!”(没事,小心你的额头!)
“啊?”唐可馨再不解地看向她。
老阿姨无奈地看了这个中国女孩一眼,扬了扬手,提示下一位,唐可馨虽然听不懂,却还是开开心心地说了句:“—!”