........................................

象蛇鸟（状如赤雉，而五采以文）《山海经?北山经》

阳山，其上多玉，其下多金铜。有鸟焉，其状如赤雉，而五采以文，是自为牝牡，名曰象蛇，其名自。

译文：阳山，山上有丰富的玉石，山下有丰富的金铜。山中还有一种禽鸟，形状像雌性野鸡，而羽毛上有五彩斑斓的花纹，这种鸟一身兼有雄雌二种**官，名称是象蛇，它发出的叫声便是自身名称的读音。

........................................

ss鱼（其状如鲤而六足鸟尾）《山海经?东山经》

踵之山，有水焉，广员四十里皆涌，其名曰深泽，其中多大龟。有鱼焉，其状如鲤。而六足鸟尾，名曰ss之鱼，其名自。

译文：踵踵山，这里有一水潭，方圆四十里都在喷涌泉水，名称是深泽，水中有很多p龟。水中还生长着一种鱼，形状像一般的鲤鱼，却有六只脚和鸟一样的尾巴，名称是ss鱼，发出的叫声便是它自身名称的读音。

......................................

_c