萧娅瞬间脸色煞白。
唐老他懂英文?不会吧,从未听唐老在公共场合讲过英文,难道是诈她的?
唐老白了一眼萧娅,转头对安德鲁教授用英文说道。
“我这个学生听不懂英文,又没人给她翻译,根本不知道你说了什么,刚才她只是在跟你打招呼而已。”
安德鲁面色稍缓,他就觉得看刚才温昭意的表情怎么也不像是拒绝。
唐老对温昭意翻译道,“这个外国教授说你上次给他针灸的本事还行,想让你再给他治一次。”
温昭意看向安德鲁教授连连点头,“当然可以。”
肢体语全世界通用,这次即便不用唐老翻译,安德鲁也明白温昭意这是同意了。
“thank
you!”
萧娅颤抖着嘴唇,面色惊恐。
唐老一个中医,竟然懂英文!
还在安德鲁教授面前戳穿她的把戏,让她一下子得罪了两位医学泰斗!
萧董狠狠地将萧娅拽到身后,赔笑道,“抱歉唐老,我这个女儿今天不知道是吃错了什么药,专门跑这儿来丢人现眼,我这就把她带走……”
唐老甚至懒得看萧董一眼,“哼,吃错了药还有得治,就怕是心术不正,那真是没救了!”
萧娅不敢反驳,却将这笔账记在了温昭意头上。
在唐老面前留下这么一个搬弄是非的印象,让唐老为萧家养老院站台的事情,肯定是泡汤了……
更糟糕的是,回去的路上萧董直接开口,“你回去吧,我叫你大哥过来。”
萧娅不敢置信,“爸,你说过谁拿下安德鲁教授的合作你就重点扶持谁,你怎么能说话不算话呢?”
萧父回身,一巴掌甩在萧娅的脸上,“我原本以为你是个聪明人,没想到你犯蠢犯到了唐老面前!
咱们萧家靠的到底是国内市场,引进国外技术只是锦上添花,得罪了本国的医药大佬,那就是舍本逐末!
你知不知道唐老在医学界的地位?多少三甲医院的院长都是他的学生,他一句话就能让门下所有师生不跟咱们萧家合作!”
萧娅面无血色,“我去道歉,我去求得唐老原谅,我就是一时想岔了,口不择了!
爸,你别撵我走,安德鲁教授那边一直是我在对接,我留下肯定是有用的……”
萧父思索再三,最终到底是松了口。
“你这三天给我老老实实的,再敢捅出娄子就别想从萧家企业里拿到半点股份!”
萧娅连连保证,“我绝对不再去招惹唐老,我只跟在安德鲁教授身边,给他当翻译!”
即便是这样,萧父到底还是联系了萧家长子,让他立刻过来,显然是对萧娅不抱什么希望了。
更令萧娅担忧的是,下午安德鲁教授居然向会议主办方申请了一个专业的翻译,明摆着是不信任她了!
一整个下午萧娅只能眼睁睁地看着萧父带着她大哥跟大佬们谈笑风生,而她只能跟在安德鲁教授的翻译后面做些拎东西、打杂的活!
看着萧家大哥不经意瞥向她的眼神,满是得意,萧娅愤恨咬唇。