uk小说网

繁体版 简体版
uk小说网 > 大国重工1975 > 第157章

第157章

晚饭过后,周家西屋笼罩在昏黄的煤油灯光下,暖融融的光晕将屋内的陈设晕染得格外柔和。

周卫国坐在炕桌一侧,正伏案疾书,笔尖在专用稿纸上飞速滑动,沙沙声在安静的屋里格外清晰。

他全身心投入到翻译工作中,眉头时而微蹙,时而舒展,眼神专注而明亮。

炕桌对面,沈南意也没有闲着。

她一手捧着英文原版说明书,一手握着专业词典,指尖在书页上轻轻滑动,遇到生僻的专业词汇,便低头在词典中仔细查找,找到后还会在原文上认真标注,生怕遗漏任何细节。

两人谁也没有说话,却有着一种无需语的默契。

整个屋里只有翻书的轻响和书写的沙沙声,和谐而温馨。

两天前,西山煤矿就把翻译所需的专业英文词典和专用稿纸送到了周家。

自那以后,每天晚上吃过晚饭,沈家姐妹便不再急着回知青点。

而是会留在周家,帮周卫国一起梳理翻译内容。

沈昭昭偶尔会帮着整理翻译好的稿件,而沈南意则专注于协助周卫国核对原文、查找词汇,成了他最得力的帮手。

转眼间,两个半小时过去了。

墙上挂钟的时针缓缓指向十点,沈南意伸了个懒腰,放下手中的笔。

算算时间,她和妹妹也该回知青点了。

她抬头看向炕桌对面的周卫国,发现他依旧伏案疾书,神情专注得仿佛周遭的一切都与他无关。

那认真的模样,让沈南意不忍打扰,心里却泛起阵阵涟漪。

周卫国写字的速度极快,几乎是一边看原文,一边就能流畅地书写译文,仿佛无需思考一般。

就这翻译水平,毫不夸张的说,就算是京城那些大单位也找不出几个。

桌角已经翻译好的稿子叠了厚厚一叠,字迹工整漂亮,笔锋有力,一看就有深厚的书法功底。

真不知道他是怎么做到这样多才多艺的,什么样的人能在不到二十岁的年纪,就能在机械维修、建筑设计、外文翻译等方面有如此高的造诣。

更何况,他还要带着村民们建砖瓦厂,甚至于还有一窑砖正在烧制当中莫非他是一个天才?

『加入书签,方便阅读』